04.12.2009
По сообщениям торговых источников, уже в декабре ожидается получение нового консолидированного текста проекта соглашения по упрощению торговых процедур.
Рассматриваемые на переговорах новые правила направлены на упрощение таможенных процедур, сокращение бюрократической волокиты, ограничение коррупции и расширение возможностей для участия развивающихся стран в международной торговле. Эти переговоры могут дать значительный эффект. По расчетам Всемирного банка, повышение эффективности работы портов и аэропортов способно сократить затраты на торговые операции на 50% и поднять объем глобальной торговли промышленными товарами на 377 млрд долл. США.
В ходе ноябрьской встречи делегаты Переговорной группы по упрощению торговых процедур закончили рассмотрение статьи VIII Генерального соглашения по тарифам и торговле (ГАТТ-1994), которая охватывает связанные с международной торговлей сборы и формальности. На проходивших в октябре встречах члены ВТО обсудили проект текста статьи V (свобода транзита товаров) и статьи X (публикации и применение торгового законодательства).
В то же время источники подчеркивали, что новый документ не будет «текстом председателя» – в лексиконе делегатов этот термин означает документ, в котором представлено единое объединенное представление о том, как членам ВТО следует продвигаться к достижению консенсуса в переговорах. Вместо этого, новый проект документа будет включать – в скобках, указывающих на отсутствие консенсуса – все представленные членами ВТО позиции, даже если они противоречат друг другу. Новый консолидированный текст станет основой для переговоров по облегчению торговли, когда они возобновятся во вторую неделю февраля 2010 года.
Подготовка проекта документа стала хорошей новостью для штаб-квартиры ВТО, где большинство переговорных групп в последние недели интенсифицировали свою работу, но добились лишь немногих конкретных результатов. По словам одного из делегатов, ситуация в переговорах по упрощению торговых процедур отличается – у них «всегда был другой темп».
Несмотря на достигнутый прогресс, источники отмечают, что все еще сохраняется немало разногласий. Многие развивающиеся страны хотят сначала получить гарантии предоставления значительной технической помощи для укрепления потенциала, а также особого и дифференцированного режима, и лишь затем предлагать на переговорах свои собственные обязательства. Некоторые развитые страны настаивают, что они начнут обсуждать такие «элементы гибкости» для членов ВТО из числа развивающихся стран только тогда, когда ознакомятся с предложениями этих стран на переговорах в других областях. Кроме того, сложным может оказаться и обсуждение транзита товаров – главным образом из-за разногласий по вопросу о том, как следует рассматривать нефте- и газопроводы.
Источник: дайджест новостей «Мосты» №20, 4 декабря 2009 г . по сообщениям МЦТУР