17.02.2008
Чиновники, курирующие вопросы торговли, заявили, что группа экспертов ВТО еще раз вынесла решение против тарифов ЕС на импортированные бананы, поддержав жалобу США. На прошлой неделе эти две стороны получили конфиденциальное решение, далеко не первое против режима Брюсселя, который касается импорта бананов.
Льготный доступ на рынок ЕС для бананов из бывших колоний в странах Африки, Карибского бассейна и Азиатско-Тихоокеанского региона (АТП) был предметом многочисленных споров, растянувшихся более чем десятилетие, противопоставляя Брюссель США и нескольким латиноамериканским странам.
Данный спор касался введения ЕС в 2006 году тарифа в 176 евро (258 долл.) за тонну наряду с 775 тыс т беспошлинной квоты для бананов из стран АТП (см. еженедельник “ BRIDGES ” от 22 ноября 2006, http :// www . ictsd . org / weekly /06-11-22/ story 4. htm ). ЕС уже проиграл в подобном споре с Эквадором в декабре прошлого года.
США не являются значительным экспортеров бананов в ЕС. Однако у ряда американских транснациональных корпораций, таких как “ Chiquita ”, имеются плантации в Латинской Америке, бананов которой напрямую касаются тарифы ЕС.
Майкл Манн, официальный представитель Комиссара ЕС по сельскому хозяйству Мэриан Фишер-Боэл, подверг ВТО критике за «простой формалистический подход, когда находят нечто, что более не существует». Его слова относятся к тому, что бананы из государств АТП теперь без квоты получают доступ на европейский рынок – независимо от того, ввозятся ли они по условиям подписанного в конце прошлого года соглашения об экономическом партнерстве с ЕС или как экспорт из наименее развитых стран.
Решение группы могло потенциально дать США возможность принять ответные меры в виде дополнительных пошлин на европейские товары. ЕС будет в состоянии оспорить решение.
Источник: еженедельник «Мосты»№5, 17 февраля 2008 г . по сообщениям ICTSD ; “ WTO Rules against EU Banana Tariffs ,” Ассошиэйтед Пресс, 8 февраля 2008., “ Caribbean – EU Trade Pact Comprehensive , Innovative ,” Служба новостей и туристической информации Доминиканской республики, 23 декабря 2007; “ Senegal Refuses to Sign EU – ACP Trade Pact : Report ,” EU Business , 3 декабря 2007.