01.06.2007
Международная группа океанологов обратилась к Генеральному директору ВТО Паскалю Лами с просьбой обеспечить значительное сокращение субсидий на рыбную ловлю, на которые они возлагают вину за сокращение поголовья рыбы во всем мире. Декларация, подписанная группой из 125 экспертов по рыбной ловле из 27 стран, была доставлена главе ВТО в Женеву 24 мая. В ней Лами призывают воспользоваться своими "умением и ролью лидера" для обеспечения успешных итогов переговоров по субсидиям на рыбную ловлю. В рамках раунда Доха государства-члены обсуждают новые правила по поддержки рыболовства (см. <Мосты>, 11 мая 2007 года, http://trade.ecoaccord.org/news/wto/0503 ).
Предложения об отмене запретов на субсидии на рыбную ловлю были представлены США и Бразилией, и получили поддержку сильной коалиции стран, включая НовуюЗеландию и Чили.Сторонники как в ВТО, так и за его пределами полагают, что эти предложения являются историческим моментом, когда соображения охраны окружающей среды будут рассматриваться посредством торговых переговоров. "У ВТО появилсяуникальный шанс продемонстрировать, что она может не только обеспечивать баланс между торговлей и окружающей средой, но и внести чуть ли не самый большой вклад в защиту мирового океана", сказал Эндрю Шарплесс (AndrewSharpless), исполнительный директор организации по защите морей "Океана".
Рыба не только является предметом активной торговли, но также играет жизненно важную роль в обеспечении благополучия и средств к существованию для миллионов людей по всему миру, главным образом в развивающихся странах. Однако ученые сообщают, что запасы рыбы резко сокращаются - в значительной степени из-за государственных субсидий, создающих стимулы для того, чтобы слишком много судов вылавливало слишком много рыбы. Оценивается, что если чрезмерный вылов рыбы вскоре не будет остановлен, за 50 лет мировые запасы рыбы будут безвозвратно уничтожены.
Подписанты письма, направленного Лами, утверждают, что ВТО имеет возможность обратить назад этот цикл за счет введения во всем мире более жестких дисциплин в отношении рыбной ловли. "ВТО должно воспользоваться возможностью, предоставляемой переговорами по субсидиям на рыбную ловлю, для решения глобальной проблемы чрезмерного вылова рыбы, потому что, как заявили ведущие ученые мира, если мы еще подождем, то потом будет слишком поздно", - заявил Шарплесс.
Делегаты ВТО должны встретиться 11 июня для продолжения переговоров по субсидиям для рыбной ловли в рамках переговоров Доха.
Письмо к Лами см. на http://oceana.org/fileadmin/oceana/uploads/reports/Scientists_Letter_FINAL_5_24_07.pdf .
Источник : « Мосты » № 19, 1 июня 2007 г . сообщениям МЦТУР ; "Scientists urge WTO to act to slash fishing subsidies," REUTERS, 24 мая 2007 года ; "Leading Scientists Appeal to World Trade Organization to Stop Destructive Fishing Subsidies," OCEANA, 24 мая 2007 года .