15.07.2013
Министры торговли стран-членов Евросоюза согласовали мандат на ведение переговоров о создании трансатлантического торгового и инвестиционного партнерства между Евросоюзом и США.
«Я рад, что сегодня Совет решил дать Европейской Комиссии “зеленый свет” начать торговые и инвестиционные переговоры с США, - отметил Еврокомиссар по торговле Карел де Гюхт в пресс-релизе, опубликованном 14 июня 2013 года. - Сегодняшнее решение посылает важный сигнал населению Европы, что мы едины в нашей решимости создать рабочие места и укрепить наши экономики по обе стороны Атлантики».
На ЕС и США приходится около половины мирового ВВП. Евросоюз намерен раскрыть неиспользованный потенциал торгового и инвестиционного партнерства с США путем расширения доступа на американский рынок, установления глобальных стандартов и увеличения совместимости между европейскими и американскими нормативными требованиями и решения общих глобальных вызовов XXI века. В частности, обе стороны намерены совместно работать над социальными и экологическими аспектами торговли и устойчивого развития.
Карел де Гюхт отметил также, что в мандате отсутствуют аудиовизуальные услуги, но к обсуждению этой темы стороны смогут вернуться позднее. Кроме того, Брюссель обозначил ряд вопросов, по которым Евросоюз не намерен снижать уровень защиты - это касается внутренних стандартов по защите окружающей среды, труда, жизни и безопасности, а также защиты прав потребителей.
Согласно последним исследованиям, всеобъемлющее соглашение между ЕС и США могло бы увеличить ВВП ЕС от 0,5 до 1%, что составляет не менее 86 млрд евро дополнительного годового дохода для экономики Евросоюза.
Подробнее о мандате переговоров читайте в пресс-релизе Европейской Комиссии “Member States endorse EU-US trade and investment negotiations“.
Источник - «Мосты» по материалам: ICTSD (МЦТУР); пресс-релизы Европейской Комиссии от 14 июня 2013 г.