26.04.2010
Субсидирование сельского хозяйства в ЕС – извечный источник споров как в Европейском Союзе, так и за его пределами – снова становится официальной темой общественных дебатов. Это вызвано тем, что чиновники ЕС готовят проект реформирования Единой сельскохозяйственной политики (ЕСП).
В своем выступлении перед Европейским парламентом 12 апреля Комиссар ЕС по сельскому хозяйству румын Дачиан Чолош дал официальный старт общественным дебатам по поводу реформирования пожирающей более 40% европейского бюджета ЕСП. (Зарегистрироваться для участия в дебатах можно на веб-сайте Европейской комиссии .)
«Несомненно, есть критика. Есть недостатки. Есть надежды на реформирование. Все это должно приниматься в расчет, – сказал Чолош. – Мы должны принять к сведению все вышеперечисленное не для того, чтобы ослабить или разрушить ЕСП, а, наоборот, для того чтобы обеспечить ее дальнейшее функционирование в качестве действенного инструмента для европейских фермеров».
Планируется, что к середине лета после нескольких недель консультаций Европейская комиссия представит отчет о возможных изменениях в ЕСП. Чиновник Европейской комиссии заявил: «Сообщение по ЕСП должно быть представлено до конца года. Ожидается, что Чолош сформулирует собственные рекомендации до середины 2011 года. Сам процесс реформирования начнется не ранее 2014 г., когда будет обсуждаться новый бюджет ЕС».
Предполагается, что споры о направлении реформ вызовут противостояние между финансово консервативной Великобританией и сторонниками постоянного субсидирования жизнестойких фермерских хозяйств, такими как Франция и Греция. Эксперты считают, что изменения в ЕСП, скорее всего, будут касаться переориентации денежных средств на поддержку восточноевропейских фермеров. Такая перспектива не устраивает некоторых политиков, представляющих интересы традиционных получателей субсидий. Прения по этому поводу уже начались.
«К сожалению, до настоящего момента дебаты о ЕСП сводились к выяснению того, кто станет получателем помощи, – сказал в прошлом месяце Джордж Лайон, депутат Европейского парламента от Шотландии, один из докладчиков о реформе ЕСП. – Это дорога в никуда. Необходимо изменить ход обсуждений, направить их на более существенные вопросы, связанные с защитой бюджета ЕСП от глубоких и болезненных сокращений».
Источники: Дайджест новостей « Мосты », N 8, 2010 по сообщениям МЦТУР; “ Cut the EU ' s farm cash ? Non!” THE WALL STREET JOURNAL, 12 апреля 2010