16.03.2008
На прошлой неделе представители торгового ведомства ЕС заявили, что они не стремятся форсировать завершение переговоров с Индией о заключении двустороннего соглашения о свободной торговле.
Недавно министр торговли Индии Камаль Натх выразил надежду, что переговоры будут завершены к концу этого года. Однако, несмотря на то, что обе стороны заявили о достигнутом на переговорах прогрессе, проявились некоторые разногласия.
«Хотя торговля товарами (сельскохозяйственной продукцией и промышленными товарами) никогда не представляла проблему в переговорах, однако вопросы торговли услугами и государственных закупок, защиты прав интеллектуальной собственности требуют более взвешенного подхода», – заявила генеральный директор по вопросам торговли Европейской Комиссии Аннет Грюнберг.
В том же обзоре, опубликованном в газете “Financial Express”, цитируется пресс-секретарь ЕС по вопросам торговли Питер Пауэр: «Мы не ставили перед собой задачу завершить переговоры с Индией в 2008 году».
Представители правительств двух стран были намерены встретиться в этом месяце для обсуждения своих предложений по переговорам, однако, переговоры отложены до апреля.
Стороны намерены либерализовать свыше 90% торговли товарами, при этом у каждой стороны есть «негативный перечень» товаров, на которые тарифы будут сохранены.
Как сообщает издание «Бизнес стандарт», первоначальный перечень таких товаров ЕС, опубликованный на этой неделе, включает 416 наименований, при этом 226 указанных наименований относятся к химической, фармацевтической продукции, или к изделиям из пластмассы. В прошлом году Индия экспортировала в ЕС химической продукции на сумму в 1,4 млрд долларов, а также фармацевтической продукции на сумму в 451 млн долларов. Индийская сторона пока не опубликовала свой «негативный перечень».
В последние годы между Индией и ЕС наблюдается резкий рост объемов двусторонней торговли, который достиг 55 миллиардов евро в 2006-2007 годах. Тремя годами ранее объем торговли был равенвсего лишь 28 миллиардов евро.
ЕС внимательно наблюдает за ведущимися в настоящее время переговорами о свободной торговле между Индией и Японией, результаты которых, по мнению ЕС, могут задеть интересы ЕС на индийских рынках. Нью-Дели и Токио намереваются завершить указанные переговоры к 2009 году (см. еженедельник BRIDGES Weekly от 14 февраля 2007, http://www.ictsd.org/weekly/07-02-14/inbrief.htm).
Генеральный директор по вопросам торговли Европейской Комиссии Аннет Грюнберг сообщила, что Брюссель хотел бы завершить переговоры с Индией до того, как это сделает Япония, но при этом не стремится ускорять решение важнейших вопросов.
Ежегодный саммит Индии и ЕС будет проведен в Париже во второй половине этого года.
Источник: еженедельник «Мосты» №9, 16 марта 2008 г . по сообщениям ICTSD ; " EU won ' t push India on FTA ", FINANCIAL EXPRESS , 3 March 2008. "EU – India Free Trade Agreement hits roadblock", THE HINDU, 4 March 2008 ; "416 Items in EU's Negative List for FTA", BUSINESS STANDARD, 10 March 2008 ; "Which India, Mr. Brown?", THE GUARDIAN, 21 January 2008 .