18.05.2007
15 мая Швейцария и Япония открыли в Токио первый раунд торговых переговоров на пути к первому соглашению о свободной торговле (ССТ) между Японией и европейским государством.
Переговоры, которые будут продолжаться до 19 мая, охватят вопросы торговли товарами и услугами, инвестиций и прав интеллектуальной собственности. Хорошо защищенные секторы сельского хозяйства обеих стран обсуждаться не будут.
Торговля между двумя странами имеет значительный объем. В 2006 году объем японского экспорта в Швейцарию составил 2,1 миллиарда долларов США, а импорт швейцарской продукции в Японию был равен 4,6 миллиарда долларов. Япония является третьим по размеру партнером Швейцарии, после ЕС и США. В настоящее время основными статьями японского экспорта в Швейцарию являются автомобили, техника и химическая и фармацевтическая продукция, а основные статьи экспорта Швейцарии в Японию – это фармацевтическая продукция, техника, часы и ювелирные изделия. Объемы торговли сельскохозяйственной продукцией невысоки.
Главная задача Японии в ходе переговоров заключается в увеличении экспорта электроники в Швейцарию, а швейцарские переговорщики надеются увеличить экспорт фармацевтической продукции и часов. Обе стороны стремятся усилить защиту прав интеллектуальной собственности и содействовать торговле другими товарами и услугами.
Японский премьер-министр Шинзо Абе (Shinzo Abe) и президент Швейцарии Мишлин Кальми-Рей (Micheline Calmy-Rey) в январе согласились начать переговоры по ССТ после изучения возможностей для торговли.
Переговорщики намерены подготовить окончательный вариант соглашения к концу года. Для переговоров открываются хорошие перспективы, поскольку между двумя странами существует немного сфер разногласий.
Хотя двусторонние торговые соглашения, казалось бы, обещают сторонам значительные выгоды для торговли, многие экономисты и предприятия жалуются на то, что ССТ нарушают торговлю, осложняют международный режим торговли и подрывают принцип сравнительного преимущества.
Источник: мосты № 17 18 мая 2007 г. по сообщениям МЦТУР; " Japan , Switzerland Open Free Trade Talks ," INTERNATIONAL BUSINESS TIMES , 14 мая 2007 года; " Japan , Switzerland Launch Free Trade Talks ," OHMYNEWS , 14 мая 2007 года.